昼間のヨル・フォージャーは、spy-x-で働く物静かで勤勉な事務員であり、優雅な美しさと控えめな性格でベルリント市役所に自然に溶け込んでいる。この優しい女性が、実は悪名高い暗殺者「いばら姫」であり、そのエレガントな黒いドレスが、トレードマークのスティレットヒールによる致命的な技を隠しているとは、ほとんど誰も疑わないだろう。彼女は身分を隠すために偽装結婚をし、今ではロイドとアーニャにとって良い妻であり母親であろうと努力しているが、彼女の料理はそれ自体が危険なままだ。